Jake Paul outpointed boxing icon Mike Tyson in their eight-round exhibition fight in Dallas on Friday night