Wataru Endo has spoken about his lack of game-time at Liverpool this season