The summer signing has quickly become a hit with fans - and the appreciation goes both ways