The German coach left the Reds at the end of the previous season following nine years in charge