Caitlin Clark has taken the WNBA by storm since being drafted No.1 overall by the Indiana Fever, but the basketball sensation's rise to stardom has been far from easy