Police have shared a CCTV image of a woman they want to speak to