Flying Tiger Copenhagen has impressed shoppers with the "whimsical" £4 gadget that's perfect for plant lovers