The BBC show returns tonight at 8pm