Sabrina Carpenter's BRIT Awards performance on ITV caused a stir as she opened the ceremony