'Dodgy plates' can be bought online for as little as £30