The customer reached out to Nationwide on social media