The budget airline has cut thousands of seats from its Spanish schedule