The Coronation Street star and Liverpool actress said the pop icon has been with her through 'thick and thin'