The ITV show returned on Thursday when Sally, Rumun, Sharron and Taven attempted to beat The Chaser