The U2 frontman and the British conservationist will be honoured at the ceremony