Georgia's co-star, Abbie Lynn, was thrilled after the update