Helen Worth's new job has been 'revealed' following her emotional exit as Gail Platt on ITV's Coronation Street