Fans can't wait for the new Disney + show has Stephen is reprising a partnership with one of his favourite collaborators