Gerard Browne raped his young victims before threatening to post revealing photos to their parents if they refused sex