The new diner concept, Monty's, is expected to open in January 2025