The mum-of-four opened up about her miscarriages and why she didn't follow the 'K' trend with the spelling of her fourth son