Coronation Street fans are convinced they know who is targeting Chesney Brown as they predict a shock return