ITV Coronation Street viewers are convinced they have spotted Betsy Swain's crucial mistake after the horror burglary at the Underworld factory