The teenager was one of three people to appear before the courts for their part in the summer's violent disorder