The former Communards musician is still impacted by the tragic loss