The Grade II* listed terrace is one of the jewels in the city's crown