Fans wanted the singer to change his name in honour of the Reds cult hero