Coronation Street's Jenny Connor will suffer a devastating blast from the past in upcoming scenes, as a new tragedy chills her to her core and heralds 'tough times' ahead