Emmerdale viewers believe they have worked out the identity of the villain who 'kills' Caleb Milligan and leaves him on a ventilator