Joanne Penney died after being shot in the chest