Katie Hill joined Emmerdale as Sarah Sugden in 2017 and is the fifth actress to take on the role