Coronation Street’s Cherylee Houston is a firm favourite playing Izzy Armstrong - but it turns out she has a rather famous partner