Coronation Street newbie Brody's true identity has been 'revealed'