Coronation Street is lining up explosive scenes next week as two characters' lives hang in the balance