The family-run bakery chain based had 13 branches, having opened its first shop in 1905