The popular ITV drama The Bay is set to return for a fifth season and will see Jenn Townsend back at work after the death of a close family member