Elliott Wasley punched the other man, sending his drinks flying, and later told police, 'I got him good and proper'