Emmerdale's Cain Dingle actor Jeff Hordley appeared on This Morning on Tuesday to discuss the upcoming death and limo crash, and he may have let slip the identity of the body