Emmerdale will air a special standalone episode on Tuesday (4 February) about April Windsor