One of the show's stars has spilled the beans on the iconic sitcom