Elaine Yates said she was contacted within minutes of appearing on national TV