Lauren McCormick says she understands people's hardships 'first-hand'