The White Lotus is returning to screens this month, with some scenes shot at a luxury hotel in Thailand.