A man neglected his elderly mother shortly before she died amid claims there was a lack of support from social services