A local authority finance boss is confident it will hit its targets for collecting council tax and business rates by the end of this month.