A moorland village's heritage-listed church can now be converted into a gym, yoga studio and physiotherapy clinic.