American fast-food chain Popeye's could become the latest chain to open in Blackburn if plans by the Issa brothers' EG Group are approved.