Motorists may face substantial fines, possibly reaching four figures, for utilizing social media to alert others about police speed traps.