The Weir Minerals site on Halifax Road, which employs around 350 people, could close by the end of 2025.