The death of a former sawmill worker from Great Harwood was not caused by exposure to wood dust, a coroner has ruled.